Recorrido en barco por el Canal de Panamá

Ejemplo de la totalidad de océano a océano del recorrido por el Canal de Panamá
Solo en la ciudad de Panamá tendrá el privilegio de encontrar ambos océanos separados por tan solo 80 kilómetros (50 millas) en la parte más estrecha del istmo de Panamá. Es ahí exactamente donde se encuentra el Canal de Panamá. Pasaremos por debajo del Puente de las Américas, el puente que une norte y centro américa con América del Sur, y podrá disfrutar de una impresionante vista del grupo de islas que sirven como una barrera natural en el océano abierto para proteger el Canal de Panamá. La excursión en barco atravesará el primer conjunto de esclusas, las esclusas de Miraflores, donde se eleva un total de 18 metros (60 pies) en dos pasos mientras experimenta cómo el agua eleva el barco por encima del nivel del mar. En el otro lado del lago, llegamos a las esclusas de Pedro Miguel. En las esclusas de Pedro Miguel el barco ascenderá un total de 9 metros (30 pies) en una sola vez. 
El río Chagres es la fuente de agua dulce para el Canal de Panamá. Es por este río que el Canal de Panamá es un canal de agua dulce. La sección Corte Culebra del Canal recibe este nombre por la similitud de sus curvas al serpenteo de una culebra. Después de pasar por el Corte Culebra, viajaremos por debajo del segundo puente que cruza el Canal de Panamá, el Puente Centenario.
Unos minutos más tarde, tendrá la oportunidad de desplazarse por el famoso Lago Gatún. El Lago Gatún está alimentado por el poderoso río Chagres que también alimenta todo el Canal de Panamá. Localizadas por todo el volumen de sus aguas de color, será capaz de apreciar las decenas de islas que albergan una impresionante diversidad de flora y fauna, muchas de las cuales solo se encuentran en este singular hábitat. Por este motivo, el Lago Gatún, es un sitio de gran importancia como punto ecológico, y, por ejemplo, el Instituto Smithsonian tiene su centro de investigaciones tropicales situado precisamente en la Isla Barro Colorado. En este mismo lugar los científicos han descubierto docenas de especies de fauna marina que existen exclusivamente en esta isla. En este lugar podrá ser testigo de cómo la naturaleza y el hombre se combinan para crear una de los más impresionantes entornos naturales del planeta. Al llegar al el lado caribeño del canal, nuestro barco entrará en varios niveles de las Esclusas de Gatún, donde tras una serie de 3 pasos descenderemos un total de 26 metros (85 pies) hasta el nivel del océano Atlántico. Este fascinante sistema de esclusas es majestuoso y asombroso al mismo tiempo.
Dejando atrás este último conjunto de esclusas, nuestro barco le llevará a la ciudad de Colón en la costa caribeña de Panamá, donde llegaremos al muelle en la terminal de cruceros 6 y todos los pasajeros desembarcarán. Abordará inmediatamente un lujoso autobús para el viaje de regreso a la Ciudad de Panamá y al mismo punto de encuentro donde nuestra excursión comenzó. El tiempo de viaje desde la ciudad de Colón a la ciudad de Panamá en un recorrido en autobús es de aproximadamente 1 y media a 2 horas.